﻿
Language: Hungarian-Magyar
Date: 30/08/2010

Translator: Viralmind
E-mail: viralmind@freemail.hu

Global:
lv_title=HFS
lv_home=Kezdőoldal
lv_currentDirectory=Aktuális Könyvtár

Javascript:
lv_loading=Betöltés...
lv_files=Fájl(ok)
lv_folders=Könyvtár(ak)
lv_both=Mindkettő
lv_recursive=Rekurzív
lv_root=Gyökérkönyvtárból
lv_current=Aktuális Könyvtárból
lv_search=Keresés
lv_searchAlert=A kereséshez üssön be 3 vagy több karaktert. Köszönöm.
lv_advSearch=Összetett Keresés....
lv_hideTitle=Modul elrejtése.
lv_showTitle=Modul mutatása.

Navigation Bar:
lv_login=Bejelentkezés
lv_transfers=Forgalom
lv_upload=Fájl Feltöltés
lv_uploadTitle=Feltöltési oldal megnyitása és fájl(ok) feltöltése.
lv_back=Vissza
lv_welcome=Kezdőoldal

Updates Module:
lv_check=Frissítés Keresése
lv_checkNow=Frissítés Most
lv_currentBuild=Jelenlegi verzió
lv_latestBuild=Elérhető verzió
lv_download=Letöltés
lv_homepage=A Készítő Oldala

Folder Tasks Module:
lv_folderTasks=Könyvtár Műveletek
lv_sortBy=Rendezés...
lv_age=Módosítva
lv_hits=Hozzáférés
lv_name=Név
lv_size=Méret
lv_type=Típus
lv_totalObjects=Összes Elem(ek)
lv_totalSize=Összes Méret
lv_fileListing=Fájl(ok) Listája
lv_fileListingTitle=Könyvtárban lévő fájlok mutatása egy külön oldalon.
lv_archive=Tömörített Letöltés
lv_archiveTitle=Tartalom letöltése egy tömörített fájlban .tar arhív.

Statistics Module:
lv_statistics=Statisztika
lv_uptime=Működési Idő
lv_date=Dátum
lv_connections=Kapcsolatok
lv_inbound=Bejövő
lv_outbound=Kimenő
lv_totalIn=Összes Be
lv_totalOut=Összes Ki
lv_totalDownloads=Összes Letöltések
lv_totalUploads=Összes Feltöltések
lv_totalHits=Összes Hozzáférések
lv_yourIp=Az Ön IP Címe
lv_yourId=Az Ön Azonosítója

Shoutbox Module:
lv_shoutbox=Üzenőfal
lv_noMsg=Nincs Üzenet.
lv_msg=Üzenet
lv_guest=Vendég
lv_shout=Üzenem
lv_processing=Végrehajtás...
lv_smileys=Smileys

Footer Bar:
lv_buildTime=Az oldal ennyi idő alatt töltődött be
lv_poweredBy=Készítette

File List:
lv_searchError1=A keresett elem
lv_searchError2=nem található.
lv_filelistError=Nincsennek fájlok vagy könyvtárak.
lv_folder=Könyvtár
lv_new=ÚJ
lv_downloadTitle=Fájl letöltése.
lv_previewTitle=Állomány Megtekintése.

Error Pages:
lv_serverError=Szerver Hiba
lv_404Error=<h1>HTTP 404 - Az oldal nem található</h1>
lv_overloadError=<h1>A szerver túlterhelt - Kérem próbálja meg később.</h1>
lv_maxError=<h1>Letöltési Limit</h1>A letöltések száma elérte a beállított limitet. Kérem próbálja meg később.
lv_unauthorizedError=<h1>Megtagadva</h1>Ez egy védett terület,az Ön jogosultsága nem elegendő a tartalom megtekintéséhez.
lv_denyError=<h1>Kérés Megtagadva</h1>Az állomány nem hozzáférhető, Elnézést.
lv_banError=<h1>Kérés Megtagadva</h1>Sajnálatos módon Önt kitiltották a szerverről a következők miatt

Upload Pages:
lv_closeTransfers=Forgalom Bezár
lv_openTransfers=Forgalom Megnyit
lv_addInput=Beviteli mező hozzáadása
lv_freeSpace=Szabad Hely
lv_results=Eredmények
lv_success=<b>VÉGREHAJTVA!</b> Feltöltve
lv_failure=<b>SIKERTELEN!</b> Hiba a feltöltés közben

Transfers:
lv_noTransfers=Nincs Forgalom
lv_refresh=Auto-Frissítés
lv_upstream=Feltöltés
lv_downstream=Letöltés
lv_curUploadSpeed=Aktuális Feltöltési Sebesség
lv_curDownloadSpeed=Aktuális Letöltési Sebesség
lv_percComplete=Százalék Kész