﻿
Language: Turkish
Date: 29/05/2008

Translator: AYDIN
E-mail: aydiny@gmail.com

Global:
lv_title=HFS
lv_home=Home
lv_currentDirectory=Geçerli Dizin

Javascript:
lv_loading=Yükleniyor...
lv_files=Dosya(lar)
lv_folders=Klasör(ler)
lv_both=Her İkisi
lv_recursive=Tekrarlanan
lv_root=Dizinin Başından
lv_current=Geçerli Dizinden
lv_search=Ara
lv_searchAlert=Lütfen, en az 3 karakter girin.
lv_advSearch=Gelişmiş Arama...
lv_hideTitle=Bu Modülü Gizle.
lv_showTitle=Bu Modülü Göster.

Navigation Bar:
lv_login=Giriş Yapın.
lv_transfers=Transferler
lv_upload=Dosya Upload
lv_uploadTitle=Upload dizinini açın ve dosya yükleyin.
lv_back=Geri
lv_welcome=Hoşgeldiniz!

Updates Module:
lv_check=Güncelleme Kontrolü
lv_checkNow=Şimdi Kontrol Edin
lv_currentBuild=Geçerli yapı
lv_latestBuild=En son Yapı
lv_download=İndir
lv_homepage=Homepage

Folder Tasks Module:
lv_folderTasks=Dosya görevleri
lv_sortBy=Sıralama Tipi...
lv_age=Tarih
lv_hits=Reyting
lv_name=İsim
lv_size=Boyut
lv_type=Tür
lv_totalObjects=Toplam Nesne(ler)
lv_totalSize=Toplam Boyut
lv_fileListing=Dosya Listesi
lv_fileListingTitle=Bu dizindeki dosyaları sayfa halinde göster.
lv_archive=Sıkıştır ve İndir.
lv_archiveTitle=Bu dosya içeriğini .tar olarak arşivleyerek indir.

Statistics Module:
lv_statistics=İstatistikler
lv_uptime=Bağlı kalma süresi
lv_date=Tarih
lv_connections=Bağlantılar
lv_inbound=Gelen
lv_outbound=Giden
lv_totalIn=Toplam gelen
lv_totalOut=Toplam giden
lv_totalDownloads=Toplam İndirilenler
lv_totalUploads=Toplam Gönderilenler
lv_totalHits=Toplam Reyting
lv_yourIp=IP Numaranız
lv_yourId=Kimliğiniz

Shoutbox Module:
lv_shoutbox=Anlık Chat
lv_noMsg=Mesaj Yok.
lv_msg=Mesaj
lv_guest=Misafir
lv_shout=Şutla
lv_processing=İşleniyor...
lv_smileys=Gülümsemeler

Footer Bar:
lv_buildTime=Sayfa oluşturma süresi
lv_poweredBy=Powered by

File List:
lv_searchError1=Your search for
lv_searchError2=Sonuç yok.
lv_filelistError=Klasör veya dosyalar yok.
lv_folder=Dosya
lv_new=YENİ
lv_downloadTitle=Bu dosyayı indir.
lv_previewTitle=Ön izleme kutusunu çalıştır.

Error Pages:
lv_serverError=Sunucu Hatası
lv_404Error=<h1>HTTP 404 - Bulunamadı</h1>
lv_overloadError=<h1>Sunucu Meşgul - Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</h1>
lv_maxError=<h1>Download Limit</h1>The limit of contemporary downloads has been reached. Please try again later.
lv_unauthorizedError=<h1>Unauthorized</h1>This is a protected resource, your username/password cannot be verified.
lv_denyError=<h1>Access Denied</h1>This resource is not accessible, sorry.
lv_banError=<h1>You Are Banned</h1>Banlandınız! Sebebi:

Upload Pages:
lv_closeTransfers=Transferi Kapat
lv_openTransfers=Transferi Aç
lv_addInput=Add Input
lv_freeSpace=Boş Alan
lv_results=Sonuçlar
lv_success=<b>BAŞARILI!</b> Gönderildi
lv_failure=<b>FAILED!</b> Gönderirken Hata Oluştu!

Transfers:
lv_noTransfers=Transfer yok
lv_refresh=Otomatik-Yenileme
lv_upstream=Upstream
lv_downstream=Downstream
lv_curUploadSpeed=Şimdiki Gönderme Hızı
lv_curDownloadSpeed=Şimdiki İndirme Hızı
lv_percComplete=Tamamlanma Yüzdesi